1º Encontro de Trabalho CCL e GTD – Ermera

(Português / English)

Realizou-se no dia 27 de Agosto de 2014, na sala de reuniões da Administração Município de Ermera, o primeiro encontro de trabalho do Conselho Consultivo Local (CCL) e do Grupo Técnico Distrital (GTD) do distrito de Ermera. Durante o encontro os membros do CCL e GTD tiveram oportunidade de esclarecer as suas dúvidas sobre a Pré-desconcentração Administrativa, apresentando as suas sugestões. A reunião em causa foi precidida pelo descerramento cerimonial da nova placa do edifício da Administração Município de Ermera, enquanto um dos três distritos-piloto do processo da Pré-desconcentração Administrativa.

Participaram neste encontro S.E. o Senhor Secretário de Estado da Descentralização Administrativa, Tomás do Rosário Cabral, Administrador de Ermera, Victor dos Santos, Director Nacional da Administração Local, Celestino Marques, Director da Direcção Nacional do Planeamento e Avaliação Cooperação Externa (DNPACE), Domingos Maniquin, Adjunta do Secretariado Técnico da Administração Eleitoral (STAE), Maria Gorreti M. Belo e o Adjunto do Plano Nacional do Desenvolvimento dos Sucos (PNDS), Aderito Manuel Alves Guterres.

…………………………….

On the 27th of August 2014, the first work meeting of the Local Advisory Council (CCL) and the District Technical Group (GTD) of Ermera District, was held in the meeting room of the Municipality Administration of Ermera. During the meeting the members of CCL and GTD had the opportunity to clarify any doubts about the Administrative Pre-deconcentration process and present their suggestions. The meeting was followed by the ceremonial unveiling of the new sign on the building of the Municipality of Administration of Ermera, being one of the three pilot districts of the Administrative Pre-deconcentration process.

Participating in this meeting were H.E. the Secretary of State for Administrative Decentralization, Tomás do Rosário Cabral, Administrator of Ermera, Victor dos Santos, National Director of Local Administration, Celestino Marques, Director of the National Directorate of Planning and External Cooperation Assessment (DNPACE), Domingos Maniquin, Deputy of Technical Secretariat for Electoral Administration (STAE), Maria Gorreti M. Belo and the Deputy of National Development Plan of Sucos (PNDS), Aderito Manuel Alves Guterres.

IMG_5966

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s