Visita o lugar histórico do ” Loron Manas – Wainae “ do Aldeia Betulale Sub de Distrito Vemasse, Distrito de Baucau.

(Tetum / Português / English)

20141009_125943 Manatuto

Iha loron 9 Outubro liu ba, ekipa nebe lidera husi Sua Excelência Senhor Secretário de Estado da Descentralização Administrativa, Senhor Tomás do Rosário Cabral, ba visita fatin historiku “ Loron Manas – Wainae” Aldeia Betulale Sub Distrito Vemasse Distrito Baucau, objetivu iha visita nee atu halo dialogo entre komisaun organizadora no komunidade atu prepara enkontru reflesaun no reenkontro ba Ex Combatentes da Libertasaun Nacional. Iha loron hanesan ekipa nebe lidera husi Sua Excelência Senhor Secretário de Estado da Descentralização Administrativa, Senhor Tomás do Rosário Cabral, partisipa seremonia assinatura Termo de Entrega servisu ba Administrasaun Munisipio de Manatuto.

.……………………………….

No passado dia 9 de Outubro, a equipa liderada pelo Sua Excelência Senhor Secretário de Estado da Descentralização Administrativa, Senhor Tomás do Rosário Cabral, visita o lugar histórico do “ Loron Manas – Wainae” do Aldeia Betulale Sub Distrito Vemasse, Distrito Baucau. Objectivo da visita: Fazer o dialogo com a comissao organizadora e a comunidade para preparar o encontro de reflexão e de reencontros dos ex Combatentes da Libertação Nacional. No mesmo dia a equipa liderada pelo Sua Excelência Senhor Secretário de Estado da Descentralização Administrativa, Senhor Tomás do Rosário Cabral, participou na cerimónia da Assinatura do Termo de entrega dos serviços da Administração do Município de Manatuto.

.……………………………….

On 9th October, led by His Excellency the Secretary of State for Administrative Decentralization, Mr. Tomás do Rosario Cabral, team visit the historical place of “Loron Manas – Wainae” the Village Betulale Sub District Vemasse, Baucau District. Purpose of visit: Making the dialogue with the organizing committee and the community to prepare for the meeting of reflection and reunion of former National Liberation Combatants. On the same day the team led by His His Excellency the Secretary of State for Administrative Decentralization, Mr. Tomás do Rosario Cabral, attended the ceremony of signature of signing the delivery of the Administration of the city of Manaturo services

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s