Follow-up sobre elaborasaun planu estratégico dezenvolvimento Municipio

Portuguese / Tetum / English

No passado dia 25 de Novembro, equipas da SEDA deslocaram-se a todos os distritos de Timor-Leste, a fim de dar continuidade ao processo de elaboração dos Planos Estratégicos de Desenvolvimento Municipal. Na Administração Municipal de Manatuto, a equipa presente reuniu com o respectivo administrador, o director do SAIM e Secretário do SAIM entre as 9h e as 11.30h. Seguiu depois a equipa para Baucau, onde teve oportunidade de reunir com o Administrador Municipal Adjunto e Director do SAIM, entre as 14h e as 16h. A equipa em causa foi liderada pelo Senhor Assessor para o Planeamento e Finanças, Fernando Sousa.

3 2 1

……………………….

Ohin loron 25 Novembru ekipa husi SEDA desloka ba Munisipius hotu iha teritoriu Timor Laran tomak hodi follow-up konaba Elaborasaun Planu Estratejiku Dezenvolvimentu Munisipiu. Iha Administrasaun Munisipiu Manatuto ekipa nee rasik hasoru malu ho Administrador Munisipiu Dirtor SAIM ho Sekretario SAIM hahu husi 09:00 – 11:30 Otl depois diskusaun hotu ekipa nee kontinua desloka ba Munisipiu Baucau hodi hasoru malu ho Adjunto Administrador Munisipiu ho Dirtor SAIM hahu husi 14:00 – 16:00 Otl, ekipa nee rasik lidera husi Senhor Assesor Planeamentu Finansas Munisipiu, Fernando Sousa.
……………………….

Last November 25, SEDA teams traveled to all districts of Timor-Leste in order to continue the process of preparation of the Strategic Plans of Municipal Development. In the Municipal Administration Manatuto, this team met with the respective administrator, the director of SAIM and Secretary of SAIM between 9am and 11.30am. Then followed the team to Baucau, where he had the opportunity to meet with the Deputy City Manager and Director of SAIM, between 14h and 16h. The team in question was led by Advisor for Planning and Finance, Fernando Sousa.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s